98
浏览新华字典:意蕴深远的汉语学习工具
新华字典是一部著名的汉语学习工具,由我国著名语言学家许倬云主编。自1953年首次出版以来,新华字典已经成为几代汉语学习者和爱好者不可或缺的工具。本文将从新华字典的历史沿革、编纂过程、辞义解释和用法例证等方面展开,旨在深入探讨新华字典的意蕴深远。
一、新华字典的历史沿革
新华字典的编纂始于20世纪50年代初,当时我国国民经济和社会发展正面临着诸多困难和挑战。在特定的历史背景下,汉语学习对于广大人民群众来说具有极其重要的意义。为此,我国政府开始着手编纂一本简明扼要、方便实用的汉语词典。
1952年,新华出版社成立,汉语词典的编纂工作交由新华出版社。1953年,新华字典第一版正式出版。此后,新华字典不断修订和完善,逐渐成为汉语学习领域的重要工具。
二、新华字典的编纂过程
新华字典的编纂过程历时多年,其背后离不开一批优秀的语言学家、词典编纂家和编纂团队的辛勤付出。
1. 确定编纂原则
新华字典的编纂原则主要包括以下几点:
(1)简约明了:新华字典力求用较少的篇幅,传达尽可能多的信息,方便读者查阅。
(2)全面系统:新华字典对汉语词汇进行了全面、系统的收录,力求为读者提供全面、权威的汉语知识。
(3)实用性:新华字典注重实用性,力求为读者提供在实际工作和生活中所需的汉语信息。
2. 搜集资料
新华字典的编纂团队通过对各种汉语资料的搜集和整理,包括:古代汉语、现代汉语、方言、民族语言等。
3. 制定词典体例
新华字典采用国际通用的词典体例,包括词条、释例、用法、词源等。
4. 编写释义
新华字典的释义部分分为基本义、引申义、比喻义等,力求准确、简明。
5. 确定词目
新华字典共收录了约1.5万个词目,其中基本义约7000个,引申义和比喻义各约4000个。
三、新华字典的辞义解释
新华字典对每个词条进行了详细的释义,包括基本义、引申义、比喻义等。这些释义对于读者理解和运用汉语词汇具有重要意义。
1. 基本义
基本义是词典对词条的基本解释,往往与汉语词典中的释义相同。如“桌子”的基本义为“一种家具”。
2. 引申义
引申义是在基本义的基础上,词典对词条进一步的解释。如“桌子”的引申义可以为“用于坐的家具”或“支架”。
3. 比喻义
比喻义是词典对词条的比喻性解释。如“桌子”的比喻义可以为“团圆的象征”,用来形容家庭聚会等场合。
四、新华字典的用法例证
新华字典提供了丰富的用法例证,帮助读者更好地理解和运用汉语词汇。
1. 例句
(1)他正在用新华字典查阅生词。
(2)我买了一本新华字典,方便孩子学习汉语。
2. 用法说明
(1)新华字典中的用法说明提供了词条在句子中的具体用法,如“我买了一本书”中的“书”就是名词,表示“书”的意思。
(2)新华字典中的用法说明还提供了词条在不同语境下的例句,帮助读者理解词条的用法。
综上所述,新华字典作为汉语学习的重要工具,具有很高的学术价值和实用价值。通过学习新华字典,我们可以更好地理解汉语词汇的意蕴,从而提高我们的汉语水平。