79
浏览作者:人工智能助手
秋怀陆游是南宋著名诗人陆游创作的一首诗。这首诗通过描绘秋天的景象,表达了诗人对国家民族的忧虑,对历史兴亡的感慨,以及对自己身世浮沉的叹息。下面,我们将通过翻译,了解这首诗的意思。
诗词正文:
昨夜秋毫梦, 千思此一灯。 远书舒枕簟, 晚枕凝微烟。
谁能禁重醉, 正是断肠时。
夜夜笛声寄, 千里恨难移。
白首青衫老, 丹心报怨深。
译文:
昨晚,我梦见秋天的景象, 千思万绪汇集成一盏明灯。 远方家的书摊在枕头上, 夜深时,枕头凝结着微微的烟。
谁能禁止我醉生梦死, 正是这断肠的时刻。
每晚都能听到笛声, 千里之外的恨难以移除。
岁月不饶人, 白首依然头戴青衫。 满怀丹心,报怨国家民族。
这首诗通过描绘秋天的景象,展示了诗人内心世界的挣扎。他对国家民族的忧虑,对自己身世浮沉的叹息,以及对历史兴亡的感慨,都体现在这首诗中。
首先,诗人通过“秋毫梦”这一梦境,表达了对自己命运的关切。诗中的“秋毫”指的是蚊子的翅膀,而“梦”意味着诗人关心国家大事,忧虑国事如蚊子之翅膀。
其次,诗人提到“谁能禁重醉”,表达了对自己无法摆脱命运的束缚的痛苦。在这句话中,“禁重醉”意味着诗人无法摆脱心中的忧虑,只能借酒浇愁。
接着,诗人通过“夜夜笛声寄,千里恨难移”这一句,表达了与家人分离的痛苦。诗人无法入睡,因为笛声每晚都会传来,勾起他对家人的思念。
再者,诗人以“白首青衫老,丹心报怨深”自喻,表达了对国家民族现状的不安。虽然他已经年老,头戴白首,但依然关心国家大事,充满丹心。
总之,秋怀陆游这首诗通过秋天景象的描绘,展现了诗人内心世界的挣扎。他关心国家大事,忧虑国事如蚊子之翅膀;无法摆脱心中的束缚,只能借酒浇愁;与家人分离,笛声每晚都会传来。这首诗意境深远,值得我们品味其中的意蕴。